Prevod od "na má" do Srpski


Kako koristiti "na má" u rečenicama:

Vaše Výsosti, pamatujte na má slova, je-li sir Charles tak hloupý, že se dnes diamant pokusí odcizit, budete svědkyní zatčení neblaze proslulého fantóma.
Vaše Velièanstvo, zapamtite moje reèi... ako je Ser Èarls toliko lud da pokuša da ukrade vaš dijamant veèeras... vi æete biti svedok hvatanja èuvenog Fantoma.
Dejte na má slova, bude se cítit fantasticky.
Verujte mi na reè. Bit æe presretna.
Ale nedej jen na má slova!
Ali ne moraš da mi veruješ na reè za to.
Teď se mi nějaká vychytralá ženská pověsí rovnou na má záda.
A sad æe neka druga sretnica uzeti moje mjesto.
Můžou mi vlézt na má americká záda.
Могу ме пољубити у америчку гузицу.
Michaele, rozetři mi olej na má stehna, až te budu bičovat.
Michael, utrljaj mi ulje po butinama dok te ja pljeskam.
Tento tým se musí naučit spolupracovat, nebo se, pamatujte na má slova, rozpadne!
Ovaj tim mora da nauèi da radi zajedno.....ili zapamtite moje reèi.....on æe se raspasti!
Bývá dost zklamaná, vyplakává se mi na rameni, dává na má slova.
Još par razoèarenja i plakat æe mi na ramenu, pazite što kažem.
Přetočme to a můžeš se mě ptát znovu na má tajemství, jo?
Daj da, uh, malo premotam, možeš me pitati u vezi tajni ponovo, uredu?
Něco ho trápí, pamatuj na má slova, co je špatné pro Jacka Sparrowa, je špatné pro nás všechny.
Nešto je uznemirilo Jacka, i upamti moje reèi ono što sluti na zlo za Jacka Sparrowa, sluti na zlo i za sve nas.
Jedna rada: možná se to ze začátku zdá jako sranda a hraní, ale pamatujte na má slova, dříve nebo později se vzbudíte se zlomeným srdcem a lízátkem přilepeným na prdeli.
Mali savet: možda izgleda zabavno, kao igra, na poèetku ali zapamti ovo, pre ili kasnije probudiæeš se sa slomljenim srcem i lilihipom zabijenim u guzicu.
Jsem za jeho smrt zodpovědná a kdyby se mě zeptali, řekla bych jim, že jsem právě zabila jejich syna, že by nás měli žalovat a že zodpovědnost padá na má bedra.
Ja sam odgovorna, jer iako su to tražili od mene, istina je, ja bih im rekla da sam upravo ubila njihovog sina, i da bi trebalo da nas tuže, i da sam ja odgovorna za to.
Vidím, že jste narazili na má nová bezpečnostní opatření.
Vidim da ste upoznali moje nove mere obezbeðenja.
Takhle sedím, abyste se podíval na má prsa.
Sjedim ovako kako bi pogledao u moje grudi.
Dej na má slova. Do půl hodiny nás budou vyhánět.
Pazi šta ti kažem, za pola sata æe nas zamoliti da odemo.
Dej na má slova, udělal to, aby nás poplival.
Запамти моје речи, урадио нам је то из пркоса.
Dej na má slova, tak či onak tě přeberu tomu uprchlíkovi z Málagy.
Пази шта ти кажем, украшћу те од оног бегунца из Малаге. На овај или онај начин.
Dej na má slova, někomu o tom jen cekni a já ten lovcův meč hodím na dno Středozemního moře a celé naše hledání může hned teď skončit.
Pazi šta ti kažem, ako ikome kažeš baciæu maè lovca u more i možemo odmah da završimo ovaj zadatak.
Chci vědět, jestli to bude reagovat na má světla.
Želim videti da li æe reagirati na moja svetla.
Přidržoval mě, dal svá ústa na má jako nějaké zvíře.
Držao me je, stavio svoja usta na moja, kao neka životinja.
Odešel ze světa s myšlenkou na má špatná rozhodnutí.
Preminuo je misleæi da su moji životni izbori greške.
Zírají na mě a čekají na má informovaná moudra, která postrádám.
Dakle, gledaju me, čekaju moju mudrost i znanje, a ja ne posedujem ništa od toga.
Je to znamení, pamatujte na má slova.
Ovo je znak, pazite šta kažem.
Ale dejte na má slova, odplata bude má.
Ali zapamtite moje reèi, osveta æe biti moja.
Ptala se mě na má zranění, a chtěla vědět vše o tom autě.
Raspitivala se za moje povrede i za auto koje sam vozila.
Dej na má slova, Messalo, tohle je jed.
Upamti moje reèi, Mesala, ovo je otrov.
Císař nedbá na má slova jako na otcova.
Ne sluša me kao što je oca.
Jde o to, že se teď můžeš spoléhat jen na má slovo, a můj vnitřní skaut mi velí, abych toho nezneužil.
Stvar u vezi toga je... Ti imaš samo no što ti ja kažem, Što tera mog unutrašnjeg izviðaèa da to ne iskorišæava.
Bohužel v tomto ohledu svět nehledí na má přání.
Ali svet ne zanima šta ja želim.
Nostalgickým tetám chyběl pohled na má kolena v záhybech sukní, připomínaly mi, že s takovou si domů manžela nepřivedu nikdy, že pro heterosexuální manželství tu jsem a rození dětí
Sudarala se s nostalgijom mojih tetki kojima su falila moja kolena u seni suknji koje su me podsećale da ovakvim ponašanjem nikada neću dovesti muža u kuću, da sam stvoren za heteroseksualni brak i da decu rađam.
0.44980406761169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?